[Chrome]滑鼠選取單字自動翻譯

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1已評分, 平均: 5.00 out of 5)
Loading...

雖然Google翻譯是一個很好用線上翻譯程式,但有時候閱讀網頁只遇上一個單字想查一下它的意思又有點懶得再開一個分頁再連到Google翻譯才能達成臨時翻譯的目的,實在有點不太人性化。

介紹一個Chrome的小小外掛元件:【Google Dictionary】,它就能立即達到「把網頁上單字圈取後即時翻譯」的需求。

▼下圖為實際應用示範

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-2

(文末有更新補充,可先讀一下)

1、安裝

  • 元件名稱:Google Dictionary
  • 元件下載按這裡

▼點擊「加到 CHROME」即可。

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-3

2、基本設定

如下圖,點擊chrome瀏覽器右上的那個有A的圖示,再點擊下方的「Extension Options」。

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-1

FB粉絲自動招募機

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-4

3、實際操作

隨意選取一個單字就翻譯了,下圖中尚能點擊喇叭讓它發音,或是想要進一步翻譯可以點"more"會連往Google翻譯,連往Google翻譯時它會幫你把單字先輸入Google翻譯的頁面中,非常方便。

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-5

或是

直接如下圖key in入想要翻譯的單字並按下Enter,立即翻譯出來。

160929chrome%e6%bb%91%e9%bc%a0%e9%81%b8%e5%8f%96%e5%96%ae%e5%ad%97%e8%87%aa%e5%8b%95%e7%bf%bb%e8%ad%af-6

2016/9/28 補充更新:
有另一個套件與上面介紹的幾乎是一樣,安裝過程與設定方法也一樣,但功能更佳(可做整頁翻譯),建議下載這個:
「 Google 翻譯 2.0 Chrome 擴充功能」,也可以直接圈選文章裡的部分單字,就能即時彈出翻譯卡片

使用Chrome外掛翻譯是無痛的!

如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚!

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *